金泰格告诉伍德沃德，自己准备在布洛涅购买一名防守能力强大的后腰。

　　伍德沃德点点头：“是啊，不论球队还是男人，腰都是很重要的。”

　　“艾德，你真是三句话不离本行，看来阿姆斯特丹之旅得订上行程了。”

　　“这个我喜欢，哈哈哈哈。”

　　当金泰格来到布洛涅市的时候，他们并没有去这座城市的法乙俱乐部布洛涅，而是去了一个城郊区域幽静的公寓里。

　　伍德沃德十分不解地问：“我还以为你准备直接去法乙布洛涅俱乐部呢？”

　　金泰格晃了晃手指：“艾德，你说错了，布洛涅现在已经不是法乙了，他们在刚刚过去的赛季已经从法乙跌入了法丙。”

　　“哦，我真替他们感到悲伤，”伍德沃德假意难过，但是突然又挑起了眉头，“这样的话，如果挖他们的人，是不是会便宜一些？”

　　“艾德，你真是三句话不离本行啊，咱们两个人聊天的时候，你能不能少提钱的事？”

　　“当然不行了，我就是因钱而生的，”伍德沃德十分正经地说，“况且，咱们两个人各有分工——你为俱乐部赢球，我为俱乐部挣钱。”

　　“好吧，配合默契。”

　　“必须默契！”

　　“不过这次咱们的目标可能你比较喜欢，因为他现在是自由身份，不需要咱们花费一分钱转会费。”

　　“这个我喜欢！”

　　两个人边聊天边往前走，不一会儿就来到了布洛涅城郊的一座公寓里。这里远离城市的喧嚣，十分安静，很适合生活，但是各种生活设施很一般，起码比英格兰那些大球星居住的别墅区差远了。

　　“这里可真糟糕啊。”伍德沃德下了车，随着金泰格朝着一栋公寓走去。

　　金泰格也打量着四周：“看来我这个未来的中场核心似乎经济条件很一般，不过也是，法乙的工资跟英超当然是没法比了。”

　　“是啊，甚至都不如咱们青年队的一些球员工资高。”

　　两人边说边走，来到了一栋公寓门口，停了下来。

　　“是这里？”

　　“应该是这里。”

　　两人走进公寓，这个五层的公寓甚至连个管理员都没有，实在是太过于寒酸了。金泰格和伍德沃德绕了很久，才来到一个门牌前，确认无误之后，金泰格轻轻敲打房门。

　　过了很久，才有人打开房门，一个身材不算高大的黑人打开了房门，他看着面前的两位陌生的客人，觉得有些奇怪：“请问你们找谁？”

　　“你好，恩戈洛坎特，我来找你。”金泰格用法语说道。

　　坎特一愣，再次打量金泰格和伍德沃德，确定自己不认识他们，可是他依然十分有礼貌的请两人进屋，然后让他们坐在沙发上：“两位先生请稍等，我去给你们倒杯咖啡。”

　　看着坎特转身离开去厨房，伍德沃德吃惊地问金泰格：“你可以啊，什么时候学会说法语了？”

　　“前几天跟酒店服务生学的，”金泰格老实地回答，“而且就学会了两句。”

　　伍德沃德强忍住笑意：“我就说嘛，因为买一名球员，就学一门外语，你这主教练当得可真是太拼了。”

　　两人闲聊着，坎特为两人端来了两杯法国绿咖啡，然后坐在两人对面。

　　金泰格十分有礼貌地用法语说了句：“谢谢。”

　　“不客气，”坎特说道，他一脸狐疑地打量着两人，“两位先生，看你们的样貌，你们应该不是法国人吧？”

　　金泰格对伍德沃德一摊手：“‘谢谢’是我会说的第二句法语，接下来就要靠你给我们当翻译了。”

　　“好吧，”伍德沃德哭笑不得，“等我回去之后，一定跟董事会申请，再给我追加一份兼职翻译的薪水。”

　　不过说回来，这次金泰格有伍德沃德随同出行，确实解决了大问题。他跟许多欧洲俱乐部的话事人都有密切的联系，所以不管到了哪个国家的哪个城市，几乎都有人接待，这一点着实让金泰格佩服；其次，伍德沃德的语言天赋极佳，他对于欧洲大部分国家的主流语言可说是了如指掌，如果不看他的外表，只听他说话，一般人很难分辨出他是哪个国家的人。

　　听到金泰格和伍德沃德说英语，坎特愣了一下：“难道我的卖房信息已经发布到英国了吗？”

　　“卖房？”伍德沃德一听，顿时乐了，“坎特先生，我们两个人可不是房产交易公司的。我来找你，是准备跟你签订一笔比房子的价格还要高的合同。”

　　“什么情况？”坎特越听越糊涂，他甚至有些警惕，怀疑面前的两人是不是骗子。

　　金泰格听着两人的对话，此时一脸懵逼：“艾德，你瞎聊什么呢，赶紧说正题啊。”

　　伍德沃德此时面上恢复了严肃，他跟坎特沟通，把两个人的身份和来意对坎特进行了说明。

　　坎特顿时大吃一惊！他根本没有想到，面前这个华裔面孔的英格兰人，居然是曼联的新任主帅？而且他还想要签下自己？

　　此时伍德沃德身子向后，彻底把沟通的主动权交给了金泰格，而他则做起了尽职尽责的法语翻译。金泰格笑着说道：“坎特先生，为了表示我的诚意，我特意学了两句法语，学会了说你的名字，还有说谢谢，除此之外，别的我就都不会说了。”

　　坎特被金泰格这话逗乐了：“泰格先生，足球才是人类最好的语言，所以咱们沟通没有障碍，不是吗？”

　　金泰格狠狠地拍了一下巴掌：“说得漂亮！就你这个情商，未来绝对是曼联的中场核心啊。”

　　“啊？这有关系吗？”

　　金泰格点点头：“坎特先生，我刚刚接任曼联帅位不久，现在最需要的就是一块中场拼图。我注意你很久了，你是当今足坛少有的拦截大师，来我这里，我会让你的才华发挥到极致，拿到很多冠军……还有，签订一份超过你这栋房子价格的大合同。”

　　其实最后这句话的伍德沃德翻译的时候私自加上的，他比金泰格这个理想主义要务实一些，所以他觉得这句话能够成为加重坎特签约的砝码。