我们团结一致，

　　对抗清教徒。

　　我们汲取灵感，

　　从善良的巫师莫瑞根身上。

　　因为她曾经被

　　不是巫师的人迫害。

　　所以她从遥远的爱尔兰逃来这里，

　　这就是我们学校的起源。

　　哦！马萨诸塞的伊法魔尼！

　　我们选择了它！

　　我们选择了它！

　　优秀的魔法学院

　　你的城墙，保护着我们。

　　与你的日子，如南柯一梦。

　　你教会了我们关于魔法的一切

　　现在有一件事十分明确：

　　不论我们身处何方

　　不论我们身在何处

　　我们真正的家

　　独一无二的家

　　就是伊法魔尼！