两个水兵沉默着干他们的活，丝毫没有刚刚经历了一场胜利的鏖战后的兴奋，虽然他们只是辅助兵，但即使旁观，也足以激动心魄。

　　一个年轻的声音终于忍不住打破了沉默。

　　“你说，怎么就这么寸，该着库尔特了呢，这么好的一个人。”

　　另一个声音明显年长。

　　“都是上帝安排啊，咱们是幸运的，这回就牺牲了基西贝格中士一人，伤了几个。”

　　“咱们真是身上超级海上堡垒啊，打了这么久了，就牺牲了一个。不过，为什么会是库尔特呢。”

　　“鱼雷在右舷爆炸，那位置刚好是轮机舱，中士站的位置刚好是爆点，说是被弹到对面舱壁，活活给震死的。唉！”

　　“看来底舱也不安全啊，我原以为咱们这里最会挨炮子呢。”

　　“底舱安全。如果没有装甲带，挨上鱼雷，直接就开大豁子了。”

　　“船头那个破洞，怎样了？”

　　“损管说修得差不多了，就是漏油。”

　　他们打开了一个衣柜的门。

　　“给基西贝格中士取一件最好的军礼服，咱们要让他体体面面地走。”

　　“好。班长，你见过库尔特的家里人没？”

　　“见过啊，库尔特人缘好。他儿子快十岁了吧，还有个女儿，两岁了。可怜他的女人，这就守了寡。”

　　“上帝保佑他进天堂。”

　　“再给他拿一副上士的军衔。”

　　“这是要干嘛？”

　　“明天葬礼上，说不定舰长会给他追授一级。哎，库尔特在海军十几年了，军官们见了他，都得叫一声‘班长’。”

　　“这有什么用。”

　　“抚恤金高一点呗，小子。”

　　他们的语气里透出掩盖不住的悲伤。

　　两个水兵关了门，年轻那个拖了把凳子坐下来，开始擦一双军靴里的一只。另一个水兵走向仓库的另一角，打开一个货包，从里面拿出来几件衣服，又拎来一双皮鞋。他走回到年轻水兵旁边，把那堆衣物往地上一放，拿起另一只军靴，也开始擦拭起来。

　　“库尔特穿43码？”

　　“嗯。”

　　年轻水兵指指地上放的一双皮鞋。

　　“你给那个英国人找的鞋子，也是这个码的？”

　　“随便找了一双，战俘嘛，有干衣服换可以了。”

　　詹姆斯和皮维对望了一眼，他们抓住了一个战俘，飞行员？

　　“冻死狗日的！”

　　“也别那么说，都是当兵的，都不容易。他跟咱们一样，操作机器，是机器杀人，不是咱们亲手杀的。”

　　“听说陆军杀人都杀红了眼。”

　　“那是陆军，咱们是海军！”

　　“他是空军。”

　　“海军航空兵。别废话，一会儿记得把这约翰牛的衣服鞋袜啥的洗净烘干了给送去，长官命令了。”

　　“那小子叫约翰？”

　　“嗨，咱们不都管英国佬叫约翰嘛，就跟他们管咱们都叫汉斯一样。”

　　“你说，就咱们这一艘船了，咱们能平安到达法国吗？”

　　“不都说了嘛，咱们是超级海上堡垒，你看英国佬最大的两艘战列舰，还有鱼雷，都没奈何得了咱们。”

　　“那你说，咱们这地方，安全吗？”

　　“安全。有320毫米的主装甲带护着，还有45毫米的防雷装甲呢。要不是有防雷舱，轮机舱得死更多的人。小子，上次演习，上尉说的话你都忘啦？”

　　“上尉说，所有地方英国人的鱼雷都炸不开，只有这个地方，”他跺了跺脚，钢铁地板发出沉重的咚咚声，“下面的舵机。”

　　“他还说了，舵机中弹的概率只有十万分之一。”

　　“十万分之一，还是有可能的嘛。”

　　“你小子抬杠啊，”年长的水兵伸手拍了一下年轻人的帽子，发出啪的一声，“上尉是工程师，那叫严谨，意思就是几乎等于零。”

　　“那他还让我反转军帽，假装死了，”年轻人的语气有点委屈，“大家都不愿意，就库尔特老实，第一个把帽子反转了。”

　　他们忽然又都沉默下来，仓库里响起刷子擦过皮靴的刷刷声。

　　“哎，别想那么多，明天体体面面地送走基西贝格士官长。”年长的水兵叹了口气，满意地看着铮亮的皮靴说。

　　门外又响起了一声猫叫。