麦穗跪在厨房的地上擦了好一阵子吉尔留下的污迹，她知道如果单单是一杯风露撒在这里，是绝不会有这么难擦的，吉尔一定是别有用心地在这里混了什么其他的东西。麦穗的手指都擦破皮了才勉强擦掉一半的污迹，她本来想就这么放着等到明天早上尼露起床，他大概知道怎么清楚顽固污迹，可是又想到梅西夫人每天早上都会比所有人起的早，挺着脖子到处检查哪里有污迹。那么结果是她会被梅西夫人大骂一顿，吉尔会借机嘲笑她。吉尔一定就是这么盘算的。

　　麦穗无奈地叹了口气，到水池边去清洗已经快干了的抹布。窗外的*一点也没有减弱的迹象，狂风从海面上席卷而来，这栋悬崖上的房子首当其冲，好在这里厚实的墙壁并不透风而且修建得很牢固，可是树林里大约就凄惨得很了，麦穗觉得自己听到了树枝折断的声音。不过也可能是错觉，风实在太大了，听起来就像房顶上的老年神像突然复活了，正在怒吼一样。

　　麦穗在地板上泼了热水，结果污迹变得更难擦了。麦穗干脆也就不急着了，她给自己煮了一杯咖啡，津津有味地喝了起来，又打开一卷羊皮纸，上头有尼露给她留的家庭作业，她趴在窗台上，一边喝咖啡一边拿着羽毛笔在羊皮纸上划拉，同时听着外头的狂风骤雨，和厨房火炉里火焰燃烧的噼啪声，这真是一种难得的享受。麦穗尽可能地希望自己能把那个讨厌的吉尔忘掉，她提醒自己要把这一切想象成一次难得的度假。

　　有那么一两次麦穗觉得自己听到了马蹄声，她贴在窗户上向外看着，可是就算她把脸压扁在窗户上她的视线也不能穿越庭院里的黑暗。麦穗哼起了一首歌，歌词是她自己填的汉语，“可怜的伊文，风雨夜家难归，他会饱尝雨水，就像一块受潮的大饼干。”提到饼干，她就觉得有点饿了，去碗橱里给自己找了几块饼干吃。尼露做的饼干特别好吃，麦穗现在彻底把地板上的那块小不高兴给忘了，吉尔和汉娜就做不出这么好吃的饼干，看来魔法并不是万能的。她重新趴在窗台上，一边拿着羽毛笔写字，一边啃着饼干。

　　外头突然打了一个刺眼的闪电，麦穗捂住耳朵等着一个特别响的雷声落下，哎哟，果然，这个雷声比她想得还要响，麦穗觉得脑子都被震得嗡嗡响了。她放下手，又继续写家庭作业，她可不是胆小鬼，妈妈很早就去世了，老爸又很忙，动不动就不在家，所以她早就习惯独处。

　　第二个闪电落地的时候，她刚好抬起脑袋，就在闪电照亮整个庭院的时候，她看到一匹马站在充当院墙的那排树间。是伊文回来了？她有点高兴，在这样的天气里走夜路一定特别危险，他能平安到家真让人放心。她推开窗户，雨点砸在她的脸上，她连忙又把窗户关上，糟糕了，她的作业已经湿了。她手忙脚乱地把羊皮纸从湿了的窗台上拿开。

　　过了一会儿，在她估计的时间到了的时候，大门口那边仍然没有任何动静。伊文没回来？还是他在家门口遇到麻烦了？麦穗抬起头，又把她的脸贴在窗户上，她看不到太远的地方，可是门口是一定没有人的。就在这个时候又一道闪电划破了乌云翻滚的夜空，麦穗看到了，在那排树中间不只有一匹马，至少有五六匹，她看到了马背上骑手的影子，所有人都骑得特别靠前，就像贴在马头上似的。

　　麦穗的心狂跳起来，她不知道他们是谁，也从没见过这座房子有货郎之外的人来拜访过，可是那些神秘的骑士就待在那里，似乎是在注视着这栋房子，那不能是好意。麦穗觉得自己应该去找谁，整栋房子都静悄悄的，所有人都已经入睡了，她该去找谁？尼露还是梅西夫人？一个是精通厨艺的厨师小精灵，一个是老古板的管家夫人，只有在检查屋里哪里没擦干净的时候才会显得特别有精神……

　　就在这个时候，麦穗听见了一声尖锐的呼哨声，它尖利得超过了风雨呼号的声音，所以麦穗听得见，它应该来自于森林的深处。麦穗猜测它要么是在催促那些骑手进攻，要么是在叫他们后退。她静静地待在窗前，等待着，她没有听到马蹄声，但是第四道闪电照亮庭院的时候，她确信那排树底下不再有马匹了。他们退得一干二净。

　　麦穗拿不准主意，不知道该怎么做，她站在窗口，一动不动地盯着窗外的黑暗，从此以后再也没有闪电，麦穗什么也看不到。她有点害怕，觉得至少应该去检查一下大门是否从里面锁好了。她从厨房里拿了一根蜡烛，穿过静悄悄的走廊，走到大门口去，门闩好好地插着，一把锁头锁在上面。不过麦穗心里有点嘀咕，如果有一伙身强力壮的歹徒骑着马要袭击这里，这么一根铁门闩到底能不能管用啊？

　　突然之间，毫无预兆地，大门在麦穗面前发出一声响，好像被谁用力敲击了似的，这声响正好在暴风肆虐的间歇里，所以就显得特别响亮。麦穗吓的寒毛都竖起来了，她向后退了一步，回头看看身后的楼梯，没人下来，她们大约都睡熟了。大门又发出了一声响，麦穗慌忙回过头来，这一次是门闩，门闩突然开始颤抖，就像有人在用电锯锯它似的，接着那个锁头也发出了声音，麦穗不知道自己是不是又听错了，那个锁头的声音就像一声呜咽，接着，锁头神秘地掉在了门口的地毯上。

　　这场景就像噩梦成真，麦穗瞪大了眼睛，城堡脆弱的防线就这么轻易地被打开了，门锁已经没了，大门在麦穗面前猛地被拉开，风雨涌了进来，吹灭了麦穗手里的蜡烛，麦穗因为惊恐而张大了嘴，可是她一个音也没能喊出来，而且还灌了一肚子风。

　　一个身披黑色斗篷的男人出现在门口的风雨里，在见到麦穗的一瞬间他似乎也愣了一下。但是他随即就走了进来，门在他身后又重新关上，他摘下帽兜，脱下防水斗篷丢在一边，一团火焰从他内侧衣兜里被掏了出来挂在麦穗手里的蜡烛上。烛光一闪，麦穗看到出现在她的面前的人是伊文，她终于能喘上气来了。

　　伊文刚从*里跋涉回来，正有满肚子的火气要发，他看了看面前的女孩，脸上带了一点讥讽的神情，“竟然只有一个半哑巴的小东西等在门口。”

　　麦穗听懂了他的话，她冷下脸来，转身就走，“我也不是在等你的。真抱歉，我的责任在厨房，我要回去擦地板了，你就在这儿等着你的侍女来伺候你吧。”

　　伊文怔住了，像是吓了一跳，“你会说话了？什么时候？”可是这个麦穗没等他，甚至连蜡烛都没留给他，他站在一团黑暗的门厅里，他还从来没有被人这样冰冷对待，一时有点不知所措。