《嘉陵江十六》

　　真倾向于假，

　　但却是对于其他物间接

　　而顺手，在创造之间。

　　但虚无的明证于现实，

　　而现实往往因此，

　　出于人而逃离我们的身边。

　　担忧，因此是放松和喜悦

　　仿佛盲目的人们组成一支

　　队列，可以敲击的事物里面

　　包含着原始的甄选。即使

　　还未曾到来者，为我所吟咏

　　为我所认识，而语言因此

　　正在慢慢的失去了它的效果。

　　当浓密的青草铺满了倾斜的山坡，

　　清澈的溪水在乡间穿行流淌。

　　我所思者之后是对于大地的馈赠

　　保持着在不变之间是我们的心灵

　　夜晚沉入了梦乡的人儿，鼾声起落。